@Versiuni

Know Your Rights este titlul original al textului scris de Judy Upton, iar sinopsisul suna cam asa: Jane locuieste in acelasi bloc cu Bonnie si fiul ei de trei ani, Jake. Este genul de loc unde vecinii zambesc si saluta dimineata. Apoi, intr-o zi, dintr-un accident, Jake o impinge pe Jane pe scari…

Traducerea si adaptarea textului este facuta de Laura Bilic, care ne spune cum vad ei, cei trei care au lucrat la acest proiect, textul, personajele, spectacolul. Povestea este una simpla: in urma unui accident, Boni (Laura Bilic) si Jeni (Stanca Jabenitan) iau decizii care le schimba viata. In urma acelui accident Jeni isi rupe mana iar pentru Boni lucrurile iau o intorsatura neasteptata. Intamplarea nu este una ce tine de senzational, ci dimpotriva, tine de realul cotidian. Personajele se coboara de pe soclu si devin oameni, oameni care cauta speranta si o gasesc acolo unde altii nu si-au imaginat ca poate fi. Un spectacol despre viata reala. Viata reala intr-un spectacol. Doua femei, doua versiuni, o poveste.

Laura Bilic nu mai are nevoie de prezentari fiind o figura cunoscuta pentru publicul iubitor de teatru din Iasi. Pe langa rolurile jucate pe scena Teatrului National “Vasile Alecsandri” sau a Ateneului Tatarasi, la Baia Turceasca sau in diferite locatii unde teatrul bar este la el acasa, Laura este in continuare asistent univ.drd. la Universitatea de Arte “George Enescu”. Din aceasta toamna, pe postul local de televiziune telem realizeaza emisiunea CooLaura, printre invitatii de marca pe care i-a avut numarandu-se Emil Brumaru, ASR Principele Radu al Romaniei, Mihaela Arsenescu-Werner sau Oltita Cintec.

Ca si Catalin Mindru, Stanca Jabenitan a absolvit Universitatea de Arta Teatrala din Targu Mures. A jucat la Teatrul National Targu Mures si Teatru’74, si a venit in Iasi pentru ca impreuna cu Mihai Pintilei, Catalin Mindru, Nora Mindru, Andrei Reurean-Pintilei sa puna bazele Teatrului FIX.

Desi e la baza actor, se pare ca lui Catalin Mindru ii vine bine si rolul de regizor. Din 2009 a inceput sa semneze regia unor spectacole, si amintesc: Confesiuni in 3 timpi (13 si Jumatate de Oana Hodade) la Teatru’74, la Institutul Francez BFF - Best Friends Forever de Anna Ziegler sau Si cu ea ce facem? noaptea in depou de Vasily Sigarev.

Dramaturg de origine britanica, Judy Upton s-a nascut in 1967. Piesele ei au fost montate cu precadere in Londra, la The Red Room Theatre Company, locul unde la inceput de ani ’90 erau promovate multe din textele noi, Know Your Rights, avand premiera in 1998, la Centrul de Arta The Red Room din Battersea (cartier din sudul Londrei). A scris teatru radiofonic pentru BBC, in 1994 a castigat premiul George Devine cu piesa Ashes and Sand ulterior adaptata pentru film (in 2003), in regia lui Bob Blagden.

Pretul unui bilet este 20 lei, 15 lei cu reducere pentru elevi si studenti. Pentru rezervari aveti adresa de mail: teatrufix@yahoo.com sau cele doua numere de telefon: 0743915868/ 0745327031.