O alta Scufita Rosie (in viziune franceza)

Vor avea loc doua reprezentatii, de la ora 11:00 si de la ora 18:00, ambele facand parte din a patra editie a Festivalului International de Teatru pentru Copii si Tineret  (6 – 12 octombrie) organizat de Teatrul Luceafarul.

Joel POMMERAT, unul dintre cei mai bine cotati regizori francezi de astazi, alaturi de Philippe CARBONNEAUX, ca asistent de regie, isi exprima, prin aceasta piesa, propria viziune asupra clasicei povesti. Regizorul porneste de la textul original si aduce povestea in zilele noastre, implicand trei femei din trei generatii diferite, dar unite prin legaturi de sange. Rolurile mamei, bunicii si nepotelei sunt jucate, pe rand, de doua actrite. Actorul narator insufleteste piesa cu textul captivant al lui Joel POMMERAT, care imbina ingenios umorul si teama in replicile persoanjelor. Publicul este trecut prin stari variate prin permanenta legatura dintre lumina si umbra, sunet si interpretare actoriceasca, spatiu si timp.

Despre ideea  acestei piese, Joel POMMERAT declara: „Doream sa scriu propria-mi versiune a povestii, sa redau in mod simplu diferitele etape ale parcursului acestei fetite de la tara, care pleaca de la bunica sa si intalneste un lup. Sa redau aceste personaje si aceste momente in cea mai clara lumina a simplitatii si veridicitatii lor. Cu multa concretete. Raportarea atat la natura, cat si la animalitate, a se intelege la bestialitate, mi s-a parut esentiala. Ceea ce voiam sa scot in evidenta sunt natura si animalul, in ceea ce au periculos, misterios sau imprevizibil, dar si in ceea ce au frumos si minunat, fascinant si dezirabil. Raportarea la frica este primordiala in aceasta poveste si, in general, in viata unui copil. Dupa parerea mea, a aborda cu copiii problema fricii inseamna, in acelasi timp, a aborda si celalalt versant al acestei emotii, care este dorinta.”

Spectacolul dureaza 45 de minute si este subtitrat in limba romana. Biletele se pot procura de la casieria teatrului, zilnic, între orele 12-18.

Nascut in 1963, Joel POMMERAT si-a descoperit pasiunea pentru teatru la numai 12 ani. In 1990 a fondat compania de teatru « Louis-Brouillard » cu care a si creat primele spectacole. In piesele sale se regasesc  teme sociale imbinate cu preocupari metafizice. In prezent, Joel POMMERAT este artist asociat al L’Odeon-Theatre de L’Europe pana in iunie 2013 si al Theatre National de Bruxelles.

Distributie:

Murielle MARTINELLI: Nepotica, Bunica
Ludovic MOLIERE: Naratorul
Isabelle RIVOAL: Mama